
Three modes, one of them automatic
Fast to move quicker, Thorough for a busy visit. In Auto mode, the Scribe picks on its own based on the visit and tells you why.
CareWay: Reflective and Fast modes6.
Two AI scribes built in Quebec and TGV-certified. Here is what sets them apart: price, how the note is written, data retention and what happens before the visit.
Comparison by MedAssistant. One month free, no credit card. Comparison up to date as of November 21, 2026, with sources.
The Scribe, price, data retention, managing your team and visit preparation, side by side.
| Criterion | MedAssistant | CareWay |
|---|---|---|
| The Scribe | ||
| How the note is written | MedAssistantFast, Thorough or Auto mode, where the Scribe picks based on the visit | CareWayReflective and Fast modes6 |
| Templates | MedAssistantScribes by profession, your own Scribes built with an assistant, note preferences | CareWayPredefined templates by specialty, template builder from your sample notes4 |
| Follow-ups for the same patient | MedAssistantThe follow-up note rereads the visit's previous notes | CareWayA progress note type, brief or detailed5 |
| Forms | MedAssistantCNESST medical certificate and your PDF forms, filled in within MedAssistant, whatever your EMR | CareWayForms and requests filled in within the MYLE EMR8 |
| Price | ||
| Physician, per month | MedAssistant$99 | CareWay$1491 |
| Students | MedAssistantFree for students and residents in health professions | CareWayFree for resident physicians1 |
| Retention | ||
| Note and transcript | MedAssistant48 hours at sign-up; from 24 hours to indefinitely, your choice | CareWay48 hours in the standalone version, 7 days in MYLE2 |
| Setting | MedAssistantYour manager sets each type of data themselves | CareWayAdjusted by CareWay, on request7 |
| Your team | ||
| Adding a user | MedAssistantYour manager adds them on the platform | CareWayRequest form, handled within 48 hours3 |
| Before the visit | ||
| Patient questionnaire | MedAssistantIncluded, adapted to the reason for the visit | CareWayNot offered2 |
| Pre-consultation agent | MedAssistantIncluded | CareWayNot offered2 |
| Compliance | ||
| Santé Québec TGV certification | MedAssistantCertified10 | CareWayCertified10 |
| Québec Law 25 | MedAssistantCompliance declared19 | CareWayCompliance declared1 |
| Act respecting health and social services information (2023, c. 5) | MedAssistantCompliance declared19 | CareWayCompliance declared1 |
MedAssistant may suit you if you want patient questionnaires before the visit or PDF form filling alongside any EMR. CareWay may suit a MYLE team that wants to fill forms and requisitions directly in the EMR8.
For a physician, MedAssistant costs $99 per month. CareWay costs $149 per month1.
Both products write a structured note from the visit or from a dictation2. Here is what the MedAssistant Scribe adds.

Fast to move quicker, Thorough for a busy visit. In Auto mode, the Scribe picks on its own based on the visit and tells you why.
CareWay: Reflective and Fast modes6.

A catalogue of Scribes by profession and type of visit. For a document it doesn't cover, an assistant helps you build your own and tries it on a sample visit. Your corrected notes then improve it.
CareWay: predefined templates by specialty and a template builder that works from your sample notes4.

Set concision, style and how each section behaves once, then add your own instructions. Every note applies them.
CareWay: settings for length, style, structure and formatting2.

Add a follow-up to a visit: the Scribe rereads the previous notes, as you corrected them, and reports what has changed since the last visit.
CareWay: a progress note type, brief or detailed5.
At sign-up, MedAssistant deletes the audio, transcript and note after 48 hours. Your manager sets each period themselves, separately, to shorten or extend it.
MedAssistant isn't your medical record: copy into your EMR whatever you need to keep.
| Data | At sign-up | What you can choose16 |
|---|---|---|
| Scribe audio | 48 hours | After processing, 24 hours or 48 hours |
| Transcript | 48 hours | 24 hours, 48 hours, 7, 15, 30 or 90 days, or indefinitely |
| Scribe note | 48 hours | |
| Agent report | 15 days | Same options as the note |
| Questionnaires | 15 days |
At CareWay: data deleted after 48 hours in the standalone version and after 7 days in MYLE2. By default, 7 days at most; CareWay adjusts this period on request7.
With MedAssistant, patients tell their story before they walk into your office. The Scribe starts from their answers, and you start from a ready summary.
CareWay offers neither a patient questionnaire nor a pre-consultation agent2.


On these points, there's no choice to make: both products offer them.
Another question? Email us at info@medassistant.ca or call us at 1-514-688-4394.
Sources consulted on November 21, 2026. Has something changed? Email us at info@medassistant.ca: we'll correct the page.
“CAREWAY” and “CoeurWay”, its French name, are trademarks registered in Canada to MEDFAR International Inc.1514 MedAssistant has no affiliation with that company.
One month free, no credit card.